Jetzt auf Englisch

Oerst

Stammtisch Mod
Teammitglied
Im Kalender sagt's jetzt:

I will be attending ....
und
I will no longer be attending this event

Wann ist das denn passiert? :lachen2:
 
Naja, wenn über dem Ding schon "Eventkalender" steht, dann gehören da sicher noch ein paar mehr Brocken der englischen Sprache rein, oder:frech4:

Aber mal im ernst: muss das wirklich sein, oder hat sich das einfach so eingeschlichen?
 
Also auf der HuMoR-Tour-Eventkalenderseite steht :

Ich m?chte meine Teilnahme zur?cknehmen

Zwar auch ned astreines Deutsch, aber doch lesbar...

Hmmmm, bei vielen Terminen sehe ich gerade, dass es den Punkt gar nicht gibt.
Scheint also was individuelles, also User-Fehler....:mx35:

'ignore'
 
Im Kalender sagt's jetzt:

I will be attending ....
und
I will no longer be attending this event

Wann ist das denn passiert? :lachen2:

Ich sehe nirgendwo Englischen Text.
Hast Du mal ein konkretes Beispiel für mich.

In den Terminen kann mal als Option einstellen,
ob sich User Anmelden dürfen oder nicht.

Ist also in der Tat individuell. ;-)


Grüße
Blaster
 
Wenn ich den Event vom Kölner Stammtisch wähle, ist dort die Teilnahmebestätigungsmöglichkeit in Englisch.

Oerst
 
Nö, ist in Deutsch

Moin Horst,

nö, bei mir gehts in Deutsch, allerdings immer noch mit "verbogenen" Umlauten.

Viele Güße
Ha-Jü
 
Hi Oerst,

überprüf mal deine einstellungen :

Kontrollzentrum -> Einstellungen ändern

Dort ganz unten bei Sprache der Benutzeroberfläche muss "Forum-Standard benutzen" ausgewählt sein, nicht deutsch.
 
Zurück
Oben Unten